jan 16

UMA VERDADE ANULADA
Autor: Conley, Garrard 
Tradutor: Selvatici, Carolina
Editora: Intrínseca
Páginas: 320
1a Edição: 2019
Assunto: Literatura Internacional

Sinopse: 
Em seu livro de estreia, Garrard Conley revisita as memórias do doloroso período em que participou  de um programa de conversão que prometia “curá-lo” da sua homossexualidade. Garrard – filho de um pastor da igreja Batista, criado em uma cidadezinha conservadora no sul dos Estados Unidos – foi convencido pelos próprios pais a apagar uma parte de si. Em uma tentativa desesperada de agradá-los e de não ser expulso do convívio da família, ele quase se destruiu por completo, mas encontrou forças para buscar sua identidade e hoje é ativista contra as terapias de conversão.
Tocante e inspiradora, a história de Garrard é um acerto de contas com o passado, um panorama complexo das relações do autor com a família, com a fé e com a comunidade. O livro é o testemunho dos traumas e das consequências de se tentar aniquilar parte essencial de um ser humano.

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema foi lançada em 2018 e dirigida por Joel Edgerton, com Lucas Hedges, Nicole Kidman e Russell Crowe nos papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , , ,

jan 09

Autor: Coben, Harlan 
Tradutor: Korytowski, Ivo
Editora: Arqueiro
Páginas: 256
1a Edição: 2009
Assunto: Literatura Internacional – Ficção Policial

Sinopse: 
Há oito anos, enquanto comemoravam o aniversário de seu primeiro beijo, o Dr. David Beck e sua esposa, Elizabeth, sofreram um terrível ataque. Ele foi golpeado e caiu no lago, inconsciente. Ela foi raptada e brutalmente assassinada por um serial killer.
O caso volta à tona quando a polícia encontra dois corpos enterrados perto do local do crime, junto com o taco de beisebol usado para nocautear David. Ao mesmo tempo, o médico recebe um misterioso e-mail, que, aparentemente, só pode ter sido enviado por sua esposa.
Esses novos fatos fazem ressurgir inúmeras perguntas sem respostas: Como David conseguiu sair do lago? Elizabeth está viva? E, se estiver, de quem era o corpo enterrado oito anos atrás? Por que ela demorou tanto para entrar em contato com o marido?
Na mira do FBI como principal suspeito da morte da esposa e caçado por um perigosíssimo assassino de aluguel, David Beck contará apenas com o apoio de sua melhor amiga, a modelo Shauna, da célebre advogada Hester Crimsteim e de um traficante de drogas para descobrir toda a verdade e provar sua inocência.
Não Conte a Ninguém foi o livro mais aclamado de 2001, indicado para diversos prêmios, entre eles Edgar, Anthony, Macavity, Nero e Barry. Em 2006 foi adaptado para o cinema numa produção francesa vencedora de quatro Cesars (o Oscar francês), inclusive de melhor ator e diretor.

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema foi lançada em 2006 e dirigida por Guillaume Canet, com François Cluzet e Marie-Josée Croze nos papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , ,

jan 02

Autor: Tartt, Donna 
Tradutor: Grunhagen, Sara
Editora: Companhia das Letras
Páginas: 728
1a Edição: 2014
Assunto: Literatura Internacional – Romances

Sinopse: 
Quando Theo Decker, nova-iorquino de treze anos, sobrevive milagrosamente a um acidente que mata sua mãe, o pai o abandona e a família de um amigo rico o adota. Desnorteado em seu novo e estranho apartamento na Park Avenue, perseguido por colegas de escola com os quais não consegue se comunicar e, acima de tudo, atormentado pela ausência da mãe, Theo se apega a uma lembrança de seu último momento ao lado dela: uma pequena, misteriosa e cativante pintura que acabará por arrasá-lo ao submundo da arte. Já adulto, Theo circula com desenvoltura entre os salões nobres e o empoeirado labirinto da loja de antiguidades onde trabalha. Apaixonado e em transe, ele será lançado ao centro de uma perigosa conspiração. O pintassilgo é uma hipnotizante história de perda, obsessão e sobrevivência, um triunfo da prosa contemporânea que explora com rara sensibilidade as crueis maquinações do destino. (…)

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema será lançada em 2019 e dirigida por John Crowley, com Ansel Elgort no papel principal.

Escrito por marcia
Tags: , , , , ,

dez 26

Autor: Ness, Patrick
Tradutor: Soares, Marcelle Barros
Editora: Pandorga
Páginas: 447
1a Edição: 2011
Coleção: Mundo em Caos, Vol. 1
Assunto: Literatura Internacional – Ficção Científica

Sinopse: 
Todd Hewitt é um garoto de 12 anos, o último menino de Prentisstown, uma cidade de homens. Ele vive em um mundo cheio de “ruído” em que os pensamentos privados de todo homem e animal são audíveis. Em um mês ele estará com treze anos e será um homem. Mas a cidade está mantendo segredos para ele, segredos que vão forçá-lo a fugir do prefeito e dos homens de Prentisstown junto com seu cachorro e a primeira garota que ele já conheceu.

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação pra o cinema será lançada em 2019 e dirigida por Doug Liman, com Tom Holland no papel principal.

Escrito por marcia
Tags: , , , , ,

dez 12

Autor: Elroy, James 
Tradutor: Calado, Alves
Editora: Best Bolso
Páginas: 496
1a Edição: 2011
Formato: Livro de Bolso
Assunto: Ficção Policial

Sinopse: 
Los Angeles, início da década de 1950. A cidade convive com mafiosos, assassinos e policiais corruptos. Um deles consegue ludibriar o chefão do crime organizado, rouba 12 quilos de heroína, 150 mil dólares e a amante do bandido. Acaba, evidentemente, com o corpo cravado de chumbo perto da fronteira mexicana. Mas nem o dinheiro, nem a droga, nem a mulher são encontrados. E mesmo um ano depois, continuam sendo um prêmio cobiçado por marginais de toda espécie.

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema foi lançada em 1997 e dirigida por Curtis Hanson, com Kevin Spacey, Russell Crowe, Guy Pearce e Kim Basinger nos papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , , , ,

nov 28

Autor: Barry, Sebastian 
Tradutor: Epprecht, Catharina
Editora: Bertrand Brasil
Páginas: 350
1a Edição: 2013
Assunto: Literatura Internacional – Romances

Sinopse: 
A perfeita combinação entre vida pública e sofrimento particular com uma história envolvente e repleta de surpresas, Os Escritos Secretos, de Sebastian Barry, chega ao Brasil após chamar a atenção da crítica literária, vencer o Costa Book Prize e ser finalista do Man Book Prize, dois dos mais importantes prêmios de literatura. Roseanne McNulty é uma idosa que há quase sessenta anos mora em um asilo. Doutor Grene, há décadas o psiquiatra responsável pela instituição, precisa finalizar alguns casos e analisar que pacientes podem ser liberados antes que o governo derrube o prédio em que ela funciona. Ao estudar o caso de Rose, o médico descobre que não conhece as origens dela nem porquê foi parar ali. Como esclarecer isso? Perguntar à frágil paciente já com 100 anos e assumir seu descaso não parece uma boa ideia. O livro é narrado por duas vozes: a de Roseanne, que escreve em seu diário na tentativa de recordar sua história; e a de Dr. Grene, que em suas anotações relata a própria vida e a busca por informações sobre a paciente. A estrutura narrativa é um dos pontos que tornam a obra encantadora. Consegue-se ouvir a história da protagonista por vários referenciais, não sabendo nunca em quem acreditar: na idosa com memória fraca, ou nas testemunhas que o médico vai encontrando em sua pesquisa. Outro ponto muito interessante é que Rose, ao relatar suas lembranças, desde os tempos em que morava com o pai atrás de um cemitério até os dias atuais, parece estar escrevendo para uma pessoa especial. (…)

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema foi lançada em 2017 na Irlanda e dirigida por Jim Sheridan, com Vanessa Redgrave e Rooney Mara no papel principal.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , ,

nov 07

Autor: Selby Jr., Hubert 
Tradutor: Faria, Paulo
Editora: Antigona
Páginas: 328
1a Edição: 2017
Idioma: Portugês de Portugal
Assunto: Literatura Internacional

Sinopse: 
Neste romance, quatro vidas autodestroem-se, movidas por visões e ilusões a que ninguém está imune: da obsessão de Harry e Tyrone pelo dinheiro fácil, alimentada pela heroína, à fama desejada por Marion e aos sonhos televisivos da velha Sara, em technicolor como as suas anfetaminas. Triunfo das dependências sobre o espírito, do materialismo sobre a dignidade, da credulidade sobre o discernimento, este livro bomba-relógio abate-se sobre o leitor, estilhaçando a ilusória convicção de se estar a salvo num mundo tão desumano e frio como um Inverno em Nova York. Uma obra de culto, negra e brutal.

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema foi lançada em 2000 e dirigida por Darren Aronofsky, com Jared Leto e Jennifer Connelly nos papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , ,

out 24

Autor: Burnett, Frances Hodgson 
Tradutor: Moreira, Sonia
Editora: Penguin Companhia
Páginas: 344
1a Edição: 2013
Assunto: Romances

Sinopse: 
Clássico da Literatura Inglesa, O Jardim Secreto conta a história de duas crianças solitárias que decidem restaurar um jardim proibido, cujo mistério remete a um acidente ocorrido anos atrás.
A amizade improvável entre os dois personagens funciona como uma metáfora para a descoberta do mundo e para o autoconhecimento.
Escrito em 1911, o livro já inspirou diversas montagens no teatro e três filmes – entre eles, o longa americano homônimo de 1993, dirigido pela polonesa Agnieszka Holland, vencedor do prêmio Bafta.
Esta edição traz introdução e notas da romancista e crítica literária Alison Lurie e um posfácio de Marise Soares Hansen, mestre em literatura brasileira pela Universidade de São Paulo. Em seu texto, ela traça paralelos do romance com autores importantes de literatura de língua portuguesa, como Eça de Queiroz e Clarice Lispector.
Durante a maior parte de sua vida profissional, Frances Hodgson Burnett foi uma escritora de sucesso. Desde cedo sustentou a si mesma (e a várias outras pessoas) com seus escritos. Suas peças de teatro, contos para revistas e romances ajudaram a tirar a mãe e as irmãs da pobreza. Sua carreira também pagou pela pós-graduação em medicina do primeiro marido  e garantiu ao segundo a oportunidade de estrelar uma peça em Londres.

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema foi lançada em 1993, com Kate Maberly, Heydon Prowse e Maggie Smith nos papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , , ,

out 17

Autor: Christie, Agatha 
Tradutor: Gonzaga, Pedro
Editora: L&PM Editores
Páginas: 272
1a Edição: 2009
Assunto: Literatura Internacional – Ficção Policial

Sinopse: 
Esta é a história da família Argyle, sob a qual paira uma tragédia. Jacko Argyle, talvez o mais intempestivo dos filhos, mata a mãe em um arroubo de loucura. Ele é preso, julgado e condenado, mas acaba morrendo na prisão. Quando todos estão retomando suas vidas, aparece um novo elemento que vai colocar toda a família sob suspeita. Jogando com as ambiguidades dos sentimentos familiares, a autora monta um quebra-cabeça psicológico de culpa, vingança e segredos de sangue.

Fonte: Livraria Cultura
Importante: A adaptação para o cinema foi lançada em 1984 e dirigida por Desmond Davis, com Donald Sutherland, Faye Dunaway e Christopher Plummer no papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , , ,

out 10

Autor: Charrière, Henri 
Tradutor: Soares, Mário Varela
Editora: Bertrand Brasil
Páginas: 728
1a Edição: 2014
Assunto: Biografia

Sinopse: 
O clássico sobre a história real da fuga da Ilha do Diabo agora em nova versão para os cinemas.

Henri Charrière, apelidado de Papillon por ter uma borboleta tatuada no peito, é condenado à prisão perpétua por um assassinato que não cometeu. Da França, é mandado a uma colônia penal na Guiana Francesa. Lá, um único pensamento passa por sua cabeça: fugir.

Apenas quarenta e dois dias após chegar à colônia, ele faz sua primeira tentativa, atravessando mais de mil e quinhentos quilômetros de mar aberto num bote. Recapturado, é mandado para a solitária e, por fim, para a Ilha do Diabo, de onde ninguém jamais escapou… até ele fazer sua tentativa final.

Um dos relatos mais impressionantes e realistas de toda a literatura, Papillon conta a história de um homem que não se deixou vencer.

Fonte: Livraria da Travessa
Importante: A primeira adaptação foi lançada em 1973 e dirigida por Franklin J. Schaffner, com Steve MacQueen  e Dustin Hoffman nos papéis principais. A segunda adaptação foi lançada em 2018 e dirigida por Michael Noer, com Charlie Hunnam e Rami Malek nos papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , , , , , ,