set 12

EDIÇÃO DE LUXO
Autor: Hoffman, E.t.a. 
Autor: Dumas, Alexandre 
Tradutor: Telles, André
Editora: Zahar
Páginas: 344
1a Edição: 2018
Assunto: Literatura Infantil

Sinopse: 
Inclui as duas versões desse clássico que inspirou o novo filme da Disney.
É véspera de Natal. Maria se encanta, dentre todos os presentes, por um quebra-nozes em formato de boneco. Ela acomoda o novo amigo no armário de brinquedos – mas, à meia-noite, ouve estranhos ruídos. Aterrorizada, vê seu padrinho, o inventor Drosselmeier, sinistramente acocorado sobre o relógio de parede, e um exército de camundongos invadindo a sala comandado por um rei de sete cabeças! Contra eles, os brinquedos saem do armário e põem-se em formação. Têm uma grande batalha pela frente, sob as ordens do Quebra-Nozes… Entre o sonho e a realidade, Marie viverá histórias maravilhosas e estranhas, de reinos, feitiços e delícias. Histórias em que o inusitado padrinho tem um papel especial, e nas quais só pode embarcar quem tem os olhos e o coração preparados. Você tem?
Esta edição inclui as duas variantes da história: a versão original de E.T.A. Hoffman e a clássica de Alexandre Dumas – que popularizou a história e inspirou o famoso balé de Tchaikovsky -, com tradução de André Telles (do francês) e Luís S. Krausz (do alemão). Traz ainda apresentação da pesquisadora e especialista em contos de fadas Priscila Mana Vaz e mais 200 ilustrações  de época. A versão impressa apresenta capa dura e o acabamento de luxo característico da coleção Clássicos Zahar.

Fonte: Livraria Saraiva
Importante: As adaptações para o cinema foram feitas pelo estúdios Disney, uma em 2004, em animação, e a segunda, em live action, com o título “O Quebra-Nozes e o Rei dos Camundongos”, será lançada em novembro de 2018 e dirigida por Lasse Hallström e Joe Johnston, com Mackenzie Foy, Keira Knightley e Morgan Freeman nos papéis principais.

Escrito por marcia
Tags: , , , , , , , , , , ,

ago 24

Meu último suspiroAutor: Buñuel, Luis 
Tradutor: Telles, André
Editora: Cosac Naify
Páginas: 376
1a Edição: 2009
Assunto: Biografias – Cinema

Sinopse: 
Luis Buñuel definiu ‘Meu Último Suspiro’ como um livro ‘semibiográfico’. Por não se considerar ‘um homem da escrita’, chamou seu colaborador em filmes, Jean-Claude Carière, para auxiliá-lo neste roteiro que retrata a origem, os erros e acertos, as dúvidas e certezas do cineasta que levou o surrealismo, em parceria com nomes como Salvador Dalí e García Lorca.

Fonte: Livraria Cultura

Escrito por marcia
Tags: , , ,

abr 15

25 FILMES PARA ENTENDER O DESEJO
Autor: Pourriol, Ollivier
Tradutor: Telles, André
Editora: Zahar
Páginas: 244
1a Edição: 2012
Assunto: Filosofia

Sinopse:
Para o filósofo Ollivier Pourriol, o cinema é a arte que expressa os desejos. Na tela grande são refletidos os anseios humanos, retratados e vivenciados pelos personagens. Neste livro, ele utiliza a sétima arte para desenvolver questões da filosofia. O desejo é o objeto de suas buscas em cenas de filmes como ‘De Olhos Bem Fechados’, ‘Beleza Americana’ e ‘Toy Story’. Cada um dos longas é utilizado para refletir e exemplificar um aspecto específico – desejo de reconhecimento, de diferença, desejo pelo outro, a morte do desejo, aqueles que nos enlouquecem, o tempo de cada um deles. Para esclarecer esses temas, o autor recorre ao pensamento de Sartre, Platão, Spinoza, Deleuze, Hegel e Descartes.

Fonte: Livraria Cultura

 

Escrito por marcia
Tags: , , ,

ago 22

MEMÓRIAS DE UM CONSPIRADOR
Autor: Von Boeselager, Philip Freiher
Tradutor: Telles, Andre
Editora: Record
Páginas: 192
1a Edição: 2009
Assunto: História Geral

Sinopse:
Este livro foi escrito por um dos oficiais participantes da chamada Operação Valquíria. Trata-se da história real do complô de oficiais alemães para assassinar Hitler.

Fonte: Livraria Cultura

Obs. O livro foi adaptado para o cinema em 2008, dirigido por Bryan Singer e com Tom Cruise no papel principal.

 

Escrito por marcia
Tags: , , , , ,

jul 25

Autor: Dumas, Alexandre
Tradutor: Telles, Andre
Tradutor: Lacerda, Rodrigo
Editora: Zahar
Páginas: 1664
1a Edição: 2012
Assunto: Literatura Estrangeira – Romances
Coleção: Bolso Luxo

Sinopse:
O marinheiro Edmond Dantés é preso injustamente, vítima de um complô. Anos depois, consegue escapar da prisão, enriquece e planeja uma vingança mirabolante. A galeria de personagens criada por Dumas faz um retrato da França do século XIX, um mundo em transformação, em que passou a ser possível a mudança de posições sociais.

Fonte: Livraria Cultura

Obs. Já foram feitas três adaptações para o cinema: uma em 1934, dirigida por Rowland V. Lee, com Robert Donat e Elissa Landi; a segunda em 1975, dirigida por David Greene, com Richard Chamberlain e Trevor Howard: e em 2002, dirigida por Kevin Reynolds, com Jim Caviezel e Guy Pearce.

 

Escrito por marcia
Tags: , , , , , , , , , , , , ,

dez 01

Edição Definitiva, Anotada e Ilustrada
Autor: Dumas, Alexandre
Tradutor: Telles: Andre
Tradutor: Lacerda: Rodrigo
Editora: Jorge Zahar
Assunto: Literatura Estrangeira
Coleção: Clássicos – Edições Comentadas

Sinopse:
‘Os Três Mosqueteiros’
narra as aventuras de Athos, Porthos, Aramis e D’Artagnan, que penetraram no imaginário coletivo da humanidade. Essa tradução – integral, ilustrada e anotada – pretende permitir que os leitores voltem a ter contado com o texto original de Alexandre Dumas.

Escrito por marcia
Tags: , , , , ,

jun 03

cinefiloAs Mais Belas Questões da Filosofia no Cinema
Autor: Pourriol, Ollivier
Tradutor: Telles, Andre
Editora: Jorge Zahar
Páginas: 260
Edição: 2009
Assunto: Filosofia

 

Sinopse:
Acreditando piamente que a sala escura do cinema permite a rara fusão entre imaginação e racionalidade, o francês Ollivier Pourriol teve uma ideia inusitada de ensinar filosofia através de enredos de filmes cultuados no mundo inteiro. Que tal aprender com Brad Pitt, Tom Cruise, Bruce Willis e Christopher Lambert? O Clube da Luta, por exemplo, leva a um debate sobre a liberdade; Colateral é pretexto para salientar noções de método; O Sexto Sentido remete às fronteiras entre consciência e percepção. Assim, por meio de personagens da cultura pop, com seus dilemas contemporâneos, questões tradicionalmente considerados ‘difíceis’ chegam até o leitor leigo de forma compreensível, envolvente e sem banalização.

Fonte: livraria cultura

Escrito por marcia
Tags: , , , ,